Hoy vamos a hablar de cuatro tipos de ediciones que, seguramente, os resultan familiares. Comenzamos 🙂
EDICIÓN FACSÍMIL
Mediante fotografía se reproduce una obra impresa, un manuscrito, un dibujo…
EDICIÓN PALEOGRÁFICA
Empleando la actual grafía, se reproduce una obra original cuya grafía es diferente a la actual.
Por ello, la disciplina de la Paleografía es muy importante para “descifrar” qué recogen los manuscritos medievales.
EDICIÓN CRÍTICA
Se reúnen todas las versiones de una obra, se someten a un tratamiento específico (cuyas normas las establece la crítica textual) y se logra reconstruir la versión que, presumiblemente, realizó el autor. Por supuesto, este procedimiento tiene un margen de error.
Estas ediciones suelen contener distintas notas a pie de página que incluyen comentarios sobre la obra.
EDICIÓN INCUNABLE
Aquella impresa antes de 1500 (desde la invención de la imprenta) y hasta comienzos del siglo XVI. Suelen ser muy escasas las obras de literatura medieval que se conservan en este tipo de ediciones. Cuentan con un gran valor bibliográfico y son muy reconocidas las bibliotecas que se conservan este tipo de ediciones.
B.©
REFERENCIAS
Diccionario de la Lengua Española recuperado de: https://dle.rae.es/?w=diccionario
VVAA, Historia de la Literatura Medieval, Vol. I.Edad Media, Everest (2005)
Letras en español 